Título: O Castelo Animado
Título original: Howl's Moving Castle
Ano: 1986
Autora: Diana Wynne Jones
País: Inglaterra
Sinopse:

Citação :

Na terra de Ingary, onde botas de sete-léguas e casacos da invisibilidade existem, é muita falta de sorte ser a primeira de três filhas. Todos sabem que essa vai ser a que vai falhar antes, e pior, quando as três saírem fazer fortuna.
Esse foi o caso de Sophie e ela já havia se resignado a ser o fracasso da família quando atrai a atenção indesejada da Bruxa das Terras Desoladas que a transforma em uma velha.
Determinada a acabar com a maldição Sophie vai ao único lugar onde pode conseguir ajuda - o castelo que fica perambulando pelos montes próximos. Esse castelo pertence ao famoso Mago Howl cujo apetite, dizem, é satisfeito somente com o coração de belas moças.
Sophie faz um acordo com Calcifer, o demônio do fogo que reside na lareira do castelo: Se Sophie desfizer o pacto que o une a Howl ele quebraria a maldição da bruxa. Calcifer não pode dar os detalhes mas dá dicas indiretas para que Sophie adivinhe o contrato do pacto.
Sophie logo nota que os boatos sobre Howl são criados por ele mesmo para que fiquem a distancia dele. Na verdade ele é um homem charmoso e inteligente, mas tem muito orgulho de sua aparência e é muito cabeça-dura. Howl gosta de dar um jeitinho de se livrar das situações desconfortáveis, freqüentemente de modos cômicos.
Mas surge um problema do qual ele não consegue se livrar! Principe Justin saiu em busca do desaparecido Mago Suliman e quando este também desaparece Howl é enviado pelo rei para procurar os dois e derrotar a Bruxa das Terras Desoladas, suspeita de ser responsável pela desaparição dos dois.
Howl quer evitar um encontro com a bruxa, uma antiga amante que por ciúme jogou uma maldição nele, então Howl tenta se livrar da missão pedindo para Sophie, que finge ser sua mãe, fazer uma petição para que ele não tenha que cumprir as ordens, mas sem sucesso.
Howl na verdade está enfrentando a bruxa enquanto finge que está desinteressado. Mas a bruxa não é um oponente fácil de enganar pois ela é uma feiticeira poderosa e também tem um demônio do fogo!

Fonte: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] (a página tem spoilers! Não aconselho a visita)

É capaz de ter sido o último livro que li e já lá vão uns meses. Fiquei completamente fascinada por este livro! Mas mesmo! Quando eu achava que nada podia ser melhor que o filme (feito pelo Hayao Miyazaki e sobre o qual há um tópico aqui no fórum), falam-me do livro e eu acabei por ler. É mesmo fantástico e bem melhor que o filme. O filme é uma versão muito light da história no qual se baseou. Tem muito mais mistério, mais drama, mais profundidade. Aconselho-o a todos os fãs do filme, sem dúvida, e a todos os que gostam de ler um bom livro de fantasia. ^^

OMG, Eu AMO, ADORO, WORSHIPPO, A AUTORA E ESTE LIVRO *-* *gritinho de fangirl*

O livro explica muitas coisas, demonstra mais profundidade, tanto de história quanto de personagens e do mundo, e finalmente sabemos o nome verdadeiro do Howl e porque ele se chama Howl <3
Este é o tipo de livro que consigo ler uma e outra vez, já o li quatro vezes, uma em inglês e as outras três em português e continuei a amar cada segundo.

Aconselho a verem o filme, lerem o livro e verem de novo o filme, apreciam muito mais ambas versões da história assim. A Sophie é definitivamente a minha protagonista preferida de todos os tempos. Tem o seu lado rezingão, bisbolheteiro, casmurro, teimoso e coscuvilheiro. E depois tem outro lado. É cómica, forte, corajosa, terna, amorosa, carinhosa, humorosa, fantástica, maravilhosa, enfim já nem tenho palavras para a descrever *-* (e sim, sei que repeti adjectivos, mas é mesmo porque preciso deles todos para a descrever XD)

O Howl é completamente fantástico. Ele é arrogante, convencido, sarcástico e completamente vaidoso, mas depois demonstra ser forte e amável e é definitivamente a personagem que mais humor traz para a história e só por isso o amo. Nem tenho palavras para o descrever de tão fabuloso. As personagens não são personagens, foram construídas de tal maneira que são multifacetadas, como nós, e são mesmo fantásticas nas suas imperfeições. E mesmo nos livros a seguir, como O Castelo no Ar e a Casa de Várias Maneiras(House of Many Ways), ele continua a ser fabuloso. No House of Many Ways ele tá adorável <3

Tenho lido bastantes livros dela, e ela faz livros completamente fantásticos e perfeitos, pena que cá não exista quase nada dela, se existir. O mundo precisa de mais Diana Wynne Jones *-*

Onde é que se pode encontrar este livro? Fnac's e bertrand's têm?

Infelizmente, não existe em português de Portugal. Mas já vi à venda na WOOK em inglês. Na Fnac nunca procurei, mas também só deve ter em inglês. Se tiver...