Jeez...Podias ver hoje às 2 ou às 19:30, vai passar o primeiro e o segundo...

e a repetição do primeiro vai dar agora às 2h . :D

não é mesmo Às 14h xP

-.-

14H de HOJE XP

perfeccionismo

ahah

>_< Naruto !

agora n reclamem melhor que nd =p

as tecnicas do neji devem ser traduzidas apartir disto:

Gentle Fist - 8 trigrams 64 palms

xP

Do Neji não... Do Sr. Parafuso, vá --'
XD

Lá vamos nós para o 2º episodio

xD

Nobre Neto xDDD

ya xDD

PS: Porque será que quando fazem qualquer coisa perversa [Sexy Jutsu] , as personagens deitam sempre sangue do nariz ??

AHAHA

Amanhã há mais

Reles...

as legendas foram melhorzinhas ao menos.
já não é aquela nome esquesito do Oiroke no jutsu que deram das páginas centrais ninja xD ao menos agora é a técnica da rapariga ninja ;D sempre é melhor =p

A melhor até agora está a ser :

Doppelganger aka Kage Bunshin

É de matar a rir .

Melhor que nada, mais comédia seria com vozes em PT.

ya vi essa do kage bunshin foi mesmo comica xD

rasengan_chidori escreveu:

A melhor até agora está a ser :

Doppelganger aka Kage Bunshin

É de matar a rir .

Melhor que nada, mais comédia seria com vozes em PT.

Eu não acho porque isso é o que eles põem na manga oficial, para mim foi o dattebayo

Sasuke escreveu:

rasengan_chidori escreveu:

A melhor até agora está a ser :

Doppelganger aka Kage Bunshin

É de matar a rir .

Melhor que nada, mais comédia seria com vozes em PT.

Eu não acho porque isso é o que eles põem na manga oficial, para mim foi o dattebayo

Sim mas para quem nunca tenha ouvido aquilo é hilariante . Mas para quem assiste a manga, mesmo assim foi uma surpresa !

eu leio a manga mas na que leio aparece kage bunshin xD

por isso é que eu disse oficial xDD

Um Bug :

Ushiha Sasuke ...


AHAHAH

rasengan_chidori escreveu:

Um Bug :

Ushiha Sasuke ...


AHAHAH

Também reparei, mas logo na legenda a seguir puseram bem, por isso foi mesmo um erro.

ya, foi só mesmo naquela fala .

A SIC Radical adquiriu o Naruto e já começou na 4ª Feira passada.
Os Hórarios são:

05:30 Naruto (repetição do dia anterior)
08:30 Naruto (repetição do dia anterior)
13:30 Naruto (2 Episodios repetidos)
19:30 Naruto (repetição do dia anterior e logo a seguir ás 20:00 o do próprio dia)

Fiquem bem

Pesso desculpa por abrir um tópico não tinha reparado neste.

Sendik escreveu:

A SIC Radical adquiriu o Naruto e já começou na 4ª Feira passada.
Os Hórarios são:

05:30 Naruto (repetição do dia anterior)
08:30 Naruto (repetição do dia anterior)
13:30 Naruto (2 Episodios repetidos)
19:30 Naruto (repetição do dia anterior e logo a seguir ás 20:00 o do próprio dia)

Fiquem bem

Pesso desculpa por abrir um tópico não tinha reparado neste.

ás 5:30 as audiências serão do caraças!!

Claro que sendo um Naruto fanatic estou feliz que Naruto esteja a dar na Sic Radical, as legendas estão engraçadas e vê-se mesmo que foi traduzido das legendas em inglês para o português.

Agora do episódio 4 o Kakashi-sensei a fazer o ataque "Thousand years of pain" ficou traduzido "Mil anos de morte" quando deveria ser "Mil anos de dor" e para "Taijutsu ficou traduzido "Artes físicas".

Eu cá acho que deviam ter deixado as legendas como taijutsu, ninjustsu e genjutsu mas vamos lá ver a tradução, se eles puseram, para Sharingan, Byakugan, Chidori e Rasengan nos episódios que se seguem.

Pelo menos já arranjaram uma coisa, deixaram o nome de páginas centrais para o "sexy no jutsu" para "A Rapariga Ninja" que eu acho estar muito melhor.